Subtítulos para esta versión por: David Morales davidjms@hotmail.com
HULK
ACTIVIDAD DEL SISTEMA INMUNOLOGICO
Respuesta Extremadamente rápida
28 Febrero 1965
OBJETIVO: REGENERACION DEL TEJIDO HUMANO
REGENERACION = INMORTALIDAD
Estrella de Mar ENDURECIMIENTO DEL TEJIDO
ENDURECER TEJIDO DEL CUERPO MEDIDA DE DEFENSA
Inicio de las primeras pruebas en Simios
El Mono murió a los 6 min. MODIFICACION GENETICA FALLO
FUE MUERTO POR TOXINAS
IDENTIFICANDO ESPECIES PARA NEUTRALIZAR LAS TOXINAS
INICIANDO LA EXTRACCION DE SUBSTANCIAS de la ESPECIE CLAVE
LAGARTO: RESISTENTE A LAS TOXINAS
Solo una especie seleccionada mostró resistencia a altos niveles de toxicidad
Combinación Estable: NUEVAS PRUEBAS CON SIMIOS
BASE DEL DESIERTO
Todos los sistemas orgánico son vulnerables a los ataques químicos..
Puedo hacer un Súper sistema mutante inmune.. extrayéndolo de un Célula humana que responda
ENHER, Se a donde quieres llegar... la manipulación de un Sistema Mutante
Es peligrosa y estúpida.
Los asesores del Presidente fueron muy claros con respecto a ese tema..
No pruebas en Humanos...
25 JUNIO 1967
Instituto de Manipulación Genética Solicita ver mis avances en la investigación
David te tengo una maravillosa noticia...
Vamos a tener un Bebe...
Los efectos fueron TRANSMITIDOS GENETICAMENTE
CUAL SERA LA REACCION?
Quien eres tu.. que es lo que quieres..
Ya es suficiente soy mas fuerte que tu..
No me asustas.. vete de aquí.. o te pateare el trasero
Largo.. eres un mounstro verde.. y enorme.. ah
COMFIRMO MIS PEORES SUSPECHAS
AHORA LA INVESTIGACION ES PARA ENCONTRAR UNA CURA
Bruce.. estas herido !!
Jack lo golpeo con un palo..
y no tuvo ninguna reacción.. se quedo quieto...
- Que extraño no dijo ni un "PI"
ni siquiera se quejo...
Bruce, siempre ha sido así.. el es muy...
Calmado...
Una muestra fue encontrada en tu Laboratorio
Era sangre Humana, has ignorado el protocolo
- No tenias derecho a husmear en mi laboratorio...
Es asunto mío..
- ! Te equivocas Verter! es asunto del Gobierno..
! quedas fuera del proyecto !
Atención a Todo el Personal.. Peligro de contaminación
El área de contaminación se expanderara en 30 minutos
Evacuen Inmediatamente
Repito: Evacuen Inmediatamente
Edith...
- David, que esta pasando?
Tengo que hablar contigo Edith..
- Bruce quédate aquí
- Que estas haciendo !
Espera David..
- Tengo que hacerlo !!
David por favor detente !!
Tu no sabes lo que esta pasando..
No.. detente... David.. no
No.. detente.. noooo
Noo!! No ! noo!
Bruce...
Bruce..
Despierta hijo
Bruce.. Bruce..
- Otra Pesadilla?
No se...
No puedo recordarlo..
Hola, mama..
-Ya eres todo un universitario..
- Te extrañare hijo ..
-Y yo también a ti..
Por favor.. acércate..
- Mírate, pronto serás un gran Científico
- Eso espero..
Digo.. quien puede saberlo..
Hay algo dentro de ti..
- muy especial.. tanto así que ..
Que estoy segura que un día..
Lo compartirás con todo el mundo
Instituto de Biotecnología Nuclear Berkeley
La seguridad siempre.. debe de..
Buenos días Dr. Grandsope
La Seguridad debe ser muy estricta.. En un lugar como este
se debe ser cuidadoso...
Boris..
- Llego el día.... dormiste?
Nadie durmió.. pero esta bien..
Esta Betty aquí..?
Por ahí anda..
Tengo algo que decirte..
Te veré la próxima ves que terminen..
- De verdad lo crees?
-Pareces un ratón de laboratorio... .. trata de relajarte
Puedo preguntarte algo? Llevabas el casco cuando ella te dejo..
Estar con ella es muy importante y de gran ayuda.. no lo entenderías
Hey.. te encontré
Betty Hola..
Los Odio ..
Bueno acabo de llegar... a quien odias?
-Es el Junta revisora, tengo que hacer una presentación el Martes
- ah
- Y quiero que la hagas conmigo..
- Crees que funcione?
Si eres genial en esos temas
Hablaremos de..
Microbios, manómetros.. y cuando hablas de eso eres muy..
Apasionados..
- Lo siento.. pero..
..es verdad
- No esperes que sea fácil..
trabajar juntos, después de ser tan ...
Íntimos..
- Somos Íntimos? !!
Lo que pasa es que.. seria mas..
Como sea.. tu sabes..
yo, solo..
-No. no es tu culpa enserio..
Tu eres mi alivio a mi inexplicable
Obsesión a los hombres reprimidos
Eres mi cura para eso..
- Bien por ti
- De cualquier forma.. seria un desastre para mi
si no puedo dejarlos impresionados
con mis presentación el Martes..
- Bueno.. entonces a Impresionarlos
- Preparado
- Cuando quieras..
- Empecemos
- Inspección completada
- La luz se puso ya verde...
Inicia cuenta regresiva
Lista de nanómetros
4 segundos
- nanómetros completaron la estructura
Ok. observemos su reaccion
a los Rayos Gamma
- Explosión de manómetros
- manómetros no presentan diferencia
- manómetros copian a las células..
- Estructura del tejido recuperada a un 100 %
- manómetros pararon su actividad..
Aumentando rápidamente
- Quieres que valla con el Comité Examinador
..y les cuente que conseguimos una mejor
manera de hacer explotar Ranas..
No.. debe de haber otra manera de explicar
- Cuantas cervezas has tomado.. una mas..
- Solo estoy dic...
- Estoy diciendo que.. si de repente cayeran ranas del cielo
a donde acudirían?
- Seria un gran negocio..
-y tus padres estarían orgullosos..
-Me gustaría que así fuera..
- De hecho alguna vez quise ser Piloto
- Y que te decían tus padres?
- Creo que nunca lo sabremos..
-Nunca te he oído hablar de ellos..
- ! Están Muertos ! Ellos murieron antes de que siquiera pueda recordar algo...
! Por que siempre tenemos que llegar a esto !
No se, tal vez por que siento que tienes temor a hablar de ello y no quieres mostrarlo
y no seria para menos...
- Que razonamiento ! ese circulo que siempre llega a lo mismo
Bien dicho Betty
Jenny
- Glen
.. hola
- ! Dios santo..
- Que paso con tu uniforme
- Ho bueno, tu sabes.. ya esta guardado
Todavía trabajando con tu Padre.. pero.. bueno.. ahora administro una base militar
es un trabajo interesante
- No me puedo quejar de mi gran cheque ..
- Y acondicione mi sótano como un laboratorio
- y tu..
... te ves muy bien
- Las damas primero
- Haa los grandes días universitaria.
.. vas a estar ocupada?
- Que deseas?
- Voy a ir directo al grano..
Me interesan todas las cosas interesantes que realizas aquí...
- Tu maquina de manipulación Molecular.. podría tener muchísimas aplicaciones
- Quiero que trabajes en "Atheon " Puedo pagarte 10 veces mas de lo ganas aquí.
... y un por ciento de las regalías
- No dirás ni una palabra?
- Dos palabras...
... Ya vete..
- General
- Adelante
- Talden quiere que vea esto...
- En un Laboratorio que "Atheon" compro y que será movido a otra base.
- Y cual debería ser mi interés en ver esto?
- Pues he.. ahí trabaja su hija Sr.
- Lo siento
- Que paso con Jenny..
ya no trabaja en el turno de la noche?
- Jenny falleció.. soy el nuevo conserje
- Oh..
- Gusto en conocerlo..
- Igualmente
- Tomemos otra..
- no. quédate conmigo..
- Además me ve cansada..
- Si pero te ves Hermosa..
Cual es el problema?
- Es extraño " Doctor ", he soñado cosas tan..
.. terribles..
- Cuéntame de tus sueños..
- Bueno.. Empieza...
...empieza con un recuerdo..
... Tal vez uno de mis primeros recuerdos..
..de cuando tenia unos 2 años de edad
- Crees que eso es un sueño?
-No.. creo que eso es algo que paso cuando..
...vivía cerca de una base militar con mi padre..
.. De cualquier forma..
... El sueño continua.. y entonces estoy sola..
- Eso es terrible... tu sabes que yo nunca te haria daño
- Quien esta ahi ..
- Oh.. cual es tu nombre perrito?
- He.. Cual es tu nombre?...
- Esta bien.. esta bien..
- Bruce...
...Mi Bruce..
- Buenos Dias..
- Que esta haciendo el aquí..
- Yo ya lo conozco...
es solo que no hemos tenido la oportunidad de presentarnos apropiadamente
- Eso es por que yo no he querido conocerlo..
... Apropiadamente, o inapropiadamente..
.. así que vallase ..
Mire, dejeme darle una avertencia..
Les hice una oferta, razonable...
.. que no devieron rechazar..
... Solo hago mi trabajo..
El trabajo que ustedes hacen aquí es Dinamita
Pienzalo..
...Soldados modificados con tecnologia genetica.. que se recuperarian inmediatamente en el campo de batalla....
... Y eso es solo una Suposicion...
...a eso es a lo que yo llamo "negocios".
- Eso no es lo que hacemos aquí... nosotros llebamos la Ciencia para todos...
- Sabes, un día voy a escribir un Libro Lo titulare "Los ideales estupidos de los cientificos inteligentes"..
- Mientras tanto volveras a saber de mi.
- Sobre Glen.. yo..
- No quiero hablar nada de el
- Ok. Solo queria decirte que
no te preocupes por el.. yo me encargo
Como?..
Le llamare a mi padre..
le pedire que lo presione..
Pense que tu y tu padre no se hablaban..
- bueno.. Por que no encontraba un pretexto para hablarle..
- Creo que el equipo se esta calentando..
..no lo se, talvez deverias de echarle un vistaso...
- ok. voy para alla..
El nivel esta muy alto..
- no puedo detenerlo..
! Hopper , Quitate de ahi !!
- ! Quitate de ahi !
- Como esta Hoper?
- El esta bien, tu lo salvaste..
... pero no creo que regrese pronto al Laboratorio después de lo que paso
- No puedo entender como esto es posible...
... deverias estar muerto..
- Funcionaron, Los manómetros
... me siento genial..
...siento como si fuera otra persona.. me recupere..
- Los Rayos Gamma mataron a todos los que han entrado en contacto con ellos..
- Estas seguro que te reviso bien el Doctor
- El Doctor me dio de Alta inmediatamente ...Dice que no es nescesario tomar siquiera un descanso..
- Estoy al 100 por ciento..
..mas
- A que te refieres..
- Recuerdas mi rodilla mala..
..ahora es mi rodilla buena
- Bruce... esto no es gracioso
- Yo estaba mirandote...
- ivas a morir... y yo iva a estar ahi
.. y tenia que verte morir.
- Betty...
- Lo siento..
.. de verdad..
-Yo no voy a explotar.. ok..
- no..
- Deverias de descansar..
.. Y estoy bien, enserio...
- Nunca me senti mejor..
- Tu nombre no es Kresner
es Banner
- Que?
- Tu nombre
.. es Banner..
Bruce Banner
Bruce
- Como entro usted aquí?
- aquí Trabajo, sabes.. en las noches soy el conserge
.. Eso me ha mantenido muy cerca de ti..
.. Trabajas en el Laboratorio con tu amiga Ross
No, no, porfavor...
porfavor..
Permiteme..
- Tu no estas bien... tubiste un terrible accidente
- Tienes suerte de seguir con vida..
- Estas pensando que tienes algo... por dentro
- Algo ... diferente...
- Inexplicable
- Yo puedo ayudarte a entender todo..
- Si me permites
.. Si tu me ..
- perdonas..
- Mire Señor estoy seguro que no tengo nada de que perdonarlo..
..así que agradecere que se marche ahora.. yo estare bien.
- Tienes que saberlo..
.. Se que no me creeras una sola palabra pero puedo verlo..
... en tus hojos..
- Tan parecidos a los de tu madre..
Eres sangre de mi sangre...
Tu eres mi hijo..
- Te creamos tu madre y yo..
- No,
- Estas mintiendo, mis padres murieron cuando yo era apenas un niño
- No. Eso no es cierto.. Eso es lo que ellos hicieron que creyeras..
..El Experimento El accidente, ese tonto secreto militar que me alejo de ti por 30 años..
- !30 años..!
Te espere hijo,
- Me costo mucho trabajo.. no queria que ati te sucediera lo que paso conmigo..
- Ahora mirate..
- Todo..
Tu extraordinaria mente...
todo lo que has anelado todos estos años..
esta dentro de ti..
- Ahora lo comprendes?
vamos a armarnos
- No contestes.. Es Ross otra ves hay algo que todavia no sabes de ella Bruce..
.. te causara problemas.. Dejame protegerte ..
- Vete de aquí..
- Bruce ?
! Vete de aquí !
- Te encuentras bien?
- Si, es bueno dejar la cama..
- Recibi un mensaje de mi padre..
.. Va a venir a verme..
- Tu padre?
.. cuando?
- Dentro de una hora.. lo raro es que el me llamo....
- Hola Papa
- Hola Bettyy..
-Gracias..
- Señor..
- Gracias..
- Voy a ir directo al grano..
Es por Glen, verdad.. a estado usmeando por ahi.
-Me ha dicho algunas cosas.
Entonces veniste aquí a interrogarme?
Es Krensler nos enteramos de algunas cosas de el.. Segura que sabes quien es el en realidad?
- Creo que no sabes nada acerca de el..
- Creo que la pregunta es...
..Que es lo que tu conoces de el..
- Betty no tengo livertad de decirte..
- Nunca tienes livertad de decirme nada..
Sabes, creo que tenia una esperanza equivocada.. pense que esta ves, veniste por que enverdad querias verme nuevamente
-Me juzgas mas Bettyy..
- Enserio?
- Si.. realmente queria verte..
- Me gustaría poder creerte esta ves..
Todo.. Tu extraordinaria mente.. todo lo que has anelado todos estos años esta dentro de ti..
- Esta llamado al Dr. Krendsler por favor deje su mensaje y le llamare luego
- Bruce, hola.. Estas ahi..
- Creo que me equivoque con mi padre
- Cree que estas incriminado en cosas malas
y quiere cerrar el laboratorio .así que llamame.. ok.
.. bye
- David, Que esta pasando?
- Tengo que hablar contigo.. Edith..
- Bruce quedate qui..
- Hubo una explosion y no nos dejaron entrar al edificio..
Estaba preocupada por ti..
- No, yo estoy bien..
- Que paso contigo anoche..
- Tuve un sueño aterrador,
- Como estubieras naciendo, sacando la cabeza por aire gritando..
.. mi corazon latia rápidamente
- Estubiste en el laboratorio?
- No
- Pero estaba alguien..
Ese hombre el de los perros.. El nuevo conserge
- Dijo que era mi padre
- así que ud. es el famoso Bruce Bann...
Krensler..
-Olvido algo en su lavoratorio anoche..
- Letcher.. Escolte a mi hija afuera.. los alcanzo pronto..
- Me gustaría quedarme..
- No, Betty
- Has lo que te dice, yo estare bien..
- Mantengalo seguro mientras regreso..
- Que?
- Tu amigo ahi adentro.. dejo muestras en su lavoratorio que lo incriminan en negocios sucios
- Aunque estoy seguro que tu no sabias nada de eso..
- Estoy seguro que es a eso a lo que le teme.. en este momento quedara incomunicado
- así espero que en 3 dias o menos acabare con el ... por tu propio bien
- Es la direccion del nuevo conserge .. cierto?
gracias.. lo agradesco
Dra. Ross, no la esperaba.
pero, pase
Disculpe que me presente así.. nada mas.. tan inesperadamente
Odio, preguntarle esto. se que no es asunto mio pero..
- El dice que hablo con ud..
- Porfavor tome asiento
- Bruce se quedo en su lavoratorio, anoche dice que habia alguien mas
- No puede recordar mucho.. nescesito saber que paso enrealidad
- Lo que quieres saber es que hay de malo en el y si lo puedes corregir...
- curarlo, cambiarlo..
- Mi padres tiene archivos militares.. dice que Bruce esta metido en un asunto de Seguridad Nacional
- Tu padre.. Ross, tienes que convencer a tu padre que deje en paz a bruce
- Siento que nunca podra entender Srita.. Ross.. cuan peligrosa es usted para Bruce..
-Disculpe.. -No se disculpe..
mi hijo es Unico es por eso que no puedes entenderlo
- Y puesto que es unico.. el mundo entero le presentara recistencia..
- Pero tu.. tu lo intentas verdad..
- Una mujer tan hermosa como tus atenciones
- Son completamente deseables..
con esos hojos tan hermosos y sonrisa adorable. que cualquiera desearia
- Pero me temo que ya es muy tarde para ayudarlo...
- ya no hay nada que se pueda hacer por el Ni tampoco por usted,
- Por lo pronto, el acaba de decirme que no quiere tener nada que ver conmigo
- Sera su decicion
- Ahora disculpe Señorita Ross.. tengo cosas que hacer
- Y no se preocupe por los.. Perros
.. Estara Usted bien
- Solamente no los mire directamente a los hojos..
- Adios
- Un mes que fue dado de alta. y una explosion destruyo el laboratorio
.. que coincidencia..
-Nunca vas a decirme donde esta.. verdad?
- Cuantas veces tengo que decirle.. que me gustaría ayudarle.. pero.. simplemente no lo se
- Sabes quien soy yo verdad.. Banner
- Es el Padre de Betty, un General de alto grado..
- Soy el hombre que encerro a tu padre.. y estoy dispuesto a hacer lo mismo contigo.. si sigues reusandote a copeerar..
.. Entendiste?
- y si lo encerro .. por que me sigues preguntando ! No lo recuerdo.. !
- yo siempre supe que mi padre habia muerto..
- Nu jueges conmigo...
- Solo tenias 4 años.. de edad cuando lo viste..
- Cuando vi.. que?
- Estabas ahi...
- Como puede alguien olvidar algo así?
- así como?
- aah mas recuerdos reprimidos?
- Solo digame..
- Lo siento hijo.. - Estas mas trastonado de lo que pense..
- Vamos a llegar al fondo de esto..
- Tu laboratorio sera considerado.. una area de Alta seguridad militar.
.... hasta que no se levante la seguridad.. no podras entrar, ni a ningun otro laboratorio..
..a crear otra cosa diferente a un gel para el cabello..
- Una cosa mas..
... si alguna ves vuelbes a buscar a mi hija de nuevo....
- Hare que tu tracero se pudra en la carcel por el resto de tu vida..
- Diga..
- Bruce..
- Se en lo que estas metido.. tu unica salida es que confies en mi..
- Que hay de malo en mi..?
- Que fue lo que me hiciste?
- Tuve una visita inesperada..
- Pero me temo que se me paso la mano..
- Que fue lo que me hiciste !
- Deseas tanto saberlo .. no es así?
- Pero no tengo una explicacion.. que nos diga que fue lo que salio mal..
- Solo la experiencia
- De cualquier manera.. ahun no puedo entenderlo yo mismo
- y Si ellos me hubieran dejado trabajar en paz ubiera encontrado una cura..
- así que experimento en usted mismo... no es así?
- me lo transmitio geneticamente ami..
- Por que?
- No se la respuesta.. y he cargado con la culpa...
- y espero que puedas perdonarme por eso..
- Pero hemos obtenido una fuerza extraordinaria... y ahora estamos listos.. para tomar venganza
- No,yo me encontrare, la cura, y neutralizare de mi organizmo lo que este mal
- No podras Bruce.. pero se que muy en el fondo quieres conservarlo ...
- Seria como destruir parte de ti mismoi..
- tu amiga Betty, recibira una visita sorpresa de mis amigos de cuatro patas
.. Pude hacer un cultivo de tu DNA, y se lo transmiti a mis perros.. he creado unos moustruos.. son una amenaza
.. Su ADN es inestable..
.. Pero muy poderoso
- Que hay de mi ADN ahora..
- Es cuestion de esperar.. para que Betty pruebe los resultados
- Estas loco..
- te odioi..
- Quitese..
Adentro ! pendejo !, tengo que hablar contigo
- Mi padre va a atacar a Betty..
- Que te hizo introducirte a mis espaldas para persuadir a Betty que me apartara..
- te has buelto loco..
- Patetico perdedor..
- Tengo que buscar a betty antes que mi padre..
-Que tan pendejo crees que soy.. no hare caso de tus estupidas amenazas
- Talben..
si?
- Ahora si me hiciste enojar..
- aah de verdad?
-El mando a sus perros ..
- y yo los mate...
- oh Dios mio..
- Habia sabido de casos de hombres que resistieron una explosion como esa.. pero nunca una reaccion así..
- Aun mas.. los rayos gamma solo sirvieron para despertar algo que ya estaba ahi,,
- Para despertar que..?
- A mi.. a eso !
- Esta bien..
- Mi padre es el conserge. si es mi padre.
- Me digo que tendria cambios.. cambios que serian así..
- No puedes recordar nada?... algo que nos explique estos cambios..
- Es como un sueño.
- De que?
- de Coraje.. Poder.. y livertad